St. Juan Diego


St. Juan Diego

Feast date: Dec 09

On Dec. 9, Roman Catholics celebrate St. Juan Diego, the indigenous Mexican Catholic convert whose encounter with the Virgin Mary began the Church’s devotion to Our Lady of Guadalupe.

In 1474, 50 years before receiving the name Juan Diego at his baptism, a boy named Cuauhtlatoatzin — “singing eagle” — was born in the Anahuac Valley of present-day Mexico. Though raised according to the Aztec pagan religion and culture, he showed an unusual and mystical sense of life even before hearing the Gospel from Franciscan missionaries.

In 1524, Cuauhtlatoatzin and his wife converted and entered the Catholic Church. The farmer now known as Juan Diego was committed to his faith, often walking long distances to receive religious instruction. In December of 1531, he would be the recipient of a world-changing miracle.

On Dec. 9, Juan Diego was hurrying to Mass to celebrate the Feast of the Immaculate Conception. But the woman he was heading to church to celebrate came to him instead.

In the native Aztec dialect, the radiant woman announced herself as the “ever-perfect holy Mary, who has the honor to be the mother of the true God.”

“I am your compassionate Mother, yours and that of all the people that live together in this land,” she continued, “and also of all the other various lineages of men.”

She asked Juan Diego to make a request of the local bishop. “I want very much that they build my sacred little house here” — a house dedicated to her son Jesus Christ, on the site of a former pagan temple, that would “show him” to all Mexicans and “exalt him” throughout the world.

She was asking a great deal of a native farmer. Not surprisingly, his bold request met with skepticism from Bishop Juan de Zumárraga. But Juan Diego said he would produce proof of the apparition, after he finished tending to his uncle whose death seemed imminent.

Making his way to church on Dec. 12, to summon a priest for his uncle, Juan Diego again encountered the Blessed Virgin. She promised to cure his uncle and give him a sign to display for the bishop. On the hill where they had first met he would find roses and other flowers, though it was winter.

Doing as she asked, he found the flowers and brought them back to her. The Virgin Mary then placed the flowers inside his tilma, the traditional cloak-like garment he had been wearing. She told him not to unwrap the tilma containing the flowers until he had reached the bishop.

When he did, Bishop Zumárraga had his own encounter with Our Lady of Guadalupe – through the image of her that he found miraculously imprinted on the flower-filled tilma. The Mexico City basilica that now houses the tilma has become, by some estimates, the world’s most-visited Catholic shrine.

The miracle that brought the Gospel to millions of Mexicans also served to deepen Juan Diego’s own spiritual life. For many years after the experience, he lived a solitary life of prayer and work in a hermitage near the church where the image was first displayed. Pilgrims had already begun flocking to the site by the time he died on Dec. 9, 1548, the 17th anniversary of the first apparition.

Blessed John Paul II beatified St. Juan Diego in 1990, and canonized him in 2002.

Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary


Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary

Feast date: Dec 08

“The most Blessed Virgin Mary was, from the first moment of her conception, by a singular grace and privilege of almighty God and by virtue of the merits of Jesus Christ, Savior of the human race, preserved immune from all stain of original sin.”

In 1854, Pope Pius IX’s solemn declaration, “Ineffabilis Deus,” clarified with finality the long-held belief of the Church that Mary was conceived free from original sin. Mary was granted this extraordinary privilege because of Her unique role in history as the Mother of God. That is, she received the gift of salvation in Christ from the very moment of her conception.

Even though Mary is unique in all humanity for being born without sin, she is held up by the Church as a model for all humanity in Her holiness and Her purity in her willingness to accept the Plan of God for her.

Every person is called to recognize and respond to God’s call to their own vocation in order to carry out God’s plan for their life and fulfill the mission prepared for them since before the beginning of time. Mary’s “Let it be done to me according to Thy Word,” in response of the Angel Gabriel’s greeting, is the response required of all Christians to God’s Plan.

The Solemnity of the Immaculate Conception is a time to celebrate the great joy of God’s gift to humanity in Mary, and to recognize with greater clarity, the truth that each and every human being has been created by God to fulfill a particular mission that he and only he can fulfill.

“The word of the Lord came to me thus: “Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I dedicated you, a prophet to the nations I appointed you.” (Jeremiah 1:5-6)

St. Ambrose


St. Ambrose

Feast date: Dec 07

Today the Catholic Church celebrates the memory of St. Ambrose, the brilliant Bishop of Milan who influenced St. Augustine’s conversion and was named a Doctor of the Church. Like Augustine himself, the older Ambrose, born around 340, was a highly educated man who sought to harmonize Greek and Roman intellectual culture with the Catholic faith. Trained in literature, law, and rhetoric, he eventually became the governor of Liguria and Emilia, with headquarters at Milan. He manifested his intellectual gifts in defense of Christian doctrine even before his baptism.

While Ambrose was serving as governor, a bishop named Auxentius was leading the diocese. Although he was an excellent public speaker with a forceful personality, Auxentius also followed the heresy of Arius, which denied the divinity of Christ. Although the Council of Nicaea had reasserted the traditional teaching on Jesus’ deity, many educated members of the Church – including, at one time, a majority of the world’s bishops – looked to Arianism as a more sophisticated and cosmopolitan version of Christianity. Bishop Auxentius became notorious for forcing clergy throughout the region to accept Arian creeds.

At the time of Auxentius’ death, Ambrose had not yet even been baptized. But his deep understanding and love of the traditional faith were already clear to the faithful of Milan. They considered him the most logical choice to succeed Auxentius, even though he was still just a catechumen. With the help of Emperor Valentinan II, who ruled the Western Roman Empire at the time, a mob of Milanese Catholics virtually forced Ambrose to become their bishop against his own will. Eight days after his baptism, Ambrose received episcopal consecration on Dec. 7, 374. The date would eventually become his liturgical feast.

Bishop Ambrose did not disappoint those who had clamored for his appointment and consecration. He began his ministry by giving everything he owned to the poor and to the Church. He looked to the writings of Greek theologians like St. Basil for help in explaining the Church’s traditional teachings to the people during times of doctrinal confusion. Like the fathers of the Eastern Church, Ambrose drew from the intellectual reserves of pre-Christian philosophy and literature to make the faith more comprehensible to his hearers. This harmony of faith with other sources of knowledge served to attract, among others, the young professor Aurelius Augustinus – a man Ambrose taught and baptized, whom history knows as St. Augustine of Hippo.

Ambrose himself lived simply, wrote prolifically, and celebrated Mass each day. He found time to counsel an amazing range of public officials, pagan inquirers, confused Catholics and penitent sinners. His popularity, in fact, served to keep at bay those who would have preferred to force him from the diocese, including the Western Empress Justina and a group of her advisers, who sought to rid the West of adherence to the Nicene Creed, pushing instead for strict Arianism. Ambrose heroically refused her attempts to impose heretical bishops in Italy, along with her efforts to seize churches in the name of Arianism. Ambrose also displayed remarkable courage when he publicly denied communion to the Emperor Theodosius, who had ordered the massacre of 7,000 citizens in Thessalonica leading to his excommunication by Ambrose. The chastened emperor took Ambrose’s rebuke to heart, publicly repenting of the massacre and doing penance for the murders. “Nor was there afterwards a day on which he did not grieve for his mistake,” Ambrose himself noted when he spoke at the emperor’s funeral. The rebuke spurred a profound change in Emperor Theodosius. He reconciled himself with the Church and the bishop, who attended to the emperor on his deathbed. St. Ambrose died in 397. His 23 years of diligent service had turned a deeply troubled diocese into an exemplary outpost for the faith. His writings remained an important point of reference for the Church, well into the medieval era and beyond. St. Ambrose has been named one of the “holy fathers” of the Church, whose teaching all bishops should “in every way follow.”

St. Nicholas of Myra


St. Nicholas of Myra

Feast date: Dec 06

On Dec. 6, the faithful commemorate a bishop in the early church who was known for generosity and love of children. Born in Lycia in Asia Minor around the late third or fourth century, St. Nicholas of Myra is more than just the inspiration for the modern day Santa.

As a young man he is said to have made a pilgrimage to Palestine and Egypt in order to study in the school of the Desert Fathers. On returning some years later he was almost immediately ordained Bishop of Myra, which is now Demre, on the coast of modern day Turkey. The bishop was imprisoned during the Diocletian persecution and only released when Constantine the Great came to power and made Christianity the official religion of the Roman Empire.

One of the most famous stories of the generosity of St. Nicholas says that he threw bags of gold through an open window in the house of a poor man to serve as dowry for the man’s daughters, who otherwise would have been forced into prostitution. The gold is said to have landed in the family’s shoes, which were drying near the fire. This is why children leave their shoes out by the door, or hang their stockings by the fireplace in the hopes of receiving a gift on the eve of his feast.

St. Nicholas is associated with Christmas because of the tradition that he had the custom of giving secret gifts to children. It is also conjectured that the saint, who was known to wear red robes and have a long white beard, was culturally converted into the large man with a reindeer-drawn sled full of toys because in German, his name is “San Nikolaus” which almost sounds like “Santa Claus.” In the East, he is known as St. Nicholas of Myra for the town in which he was bishop. But in the West he is called St. Nicholas of Bari because, during the Muslim conquest of Turkey in 1087, his relics were taken to Bari by the Italians. St Nicholas is the patron of children and of sailors. His intercession is sought by the shipwrecked, by those in difficult economic circumstances, and for those affected by fires. He died on December 6, 346.

St. Clement of Alexandria


St. Clement of Alexandria

Feast date: Dec 04

Dec. 4 was once the traditional feast day of an early Christian theological author whose legacy is controversial, but who is cited as a saint in the Catechism of the Catholic Church and has been described as such in several addresses of Pope Benedict XVI.

The writer in question is Saint Clement of Alexandria, who led the city’s famous Catechetical School during the late second century.

Clement is not always referred to as a saint in Church documents, and his feast day was removed from the Western liturgical calendar around the year 1600 due to suspicions about some of his writings. Eastern Christian traditions also seem to regard him with some reluctance. On the other hand, he is called “St. Clement of Alexandria” not only in the Catholic catechism, but also in the Compendium of the Social Doctrine of the Church.

On Oct. 28, 2012, during his homily at the closing Mass for the Synod on the New Evangelization, Pope Benedict XVI made a notable public reference to him as “Saint Clement of Alexandria,” as he has done elsewhere. On that occasion, the Pope concluded his homily with a long quotation from St. Clement. However, the title of “saint” was dropped during the Pope’s earlier April 2007 audience talk on his life and writings.

In that general audience, however, Pope Benedict described Clement as a “great theologian” whose Christ-centered intellectual vision “can serve as an example to Christians, catechists and theologians of our time.” Nine years earlier, Blessed John Paul II had cited his pioneering integration of philosophy and theology in his 1998 encyclical “Fides et Ratio.”

Clement’s date of birth is not known, though he was most likely born in Athens, and converted to Christianity later in life. His intellectual curiosity prompted him to travel widely and study with a succession of teachers in the Mediterranean and the Middle East. Eventually Clement settled in Egypt where he studied under Pantaenus, a teacher at the Catechetical School of Alexandria.

Located in a cultural and commercial center, Alexandria’s Catechetical School played an important role in the development of theology during the Church’s early centuries. Clement served as an assistant to Pantaenus and eventually became a teacher himself, taking a position of leadership in the school around 190. His theological writings circulated before the century’s end, and he may have become a priest.

During the early third century, persecution against the Church prompted Clement to leave Egypt for Cappadocia in Asia Minor. One of his former students in that region, a bishop named Alexander, was jailed for his faith, and Clement stepped in to give direction to the faithful in Caesarea during their bishop’s imprisonment. Clement died in Cappadocia in approximately 215.

Clement and other Alexandrian teachers sought to express Catholic doctrines in a philosophically-influenced, intellectually rigorous manner. Later Church Fathers, especially in the Greek tradition, owed much to their work. But the school’s legacy is mixed: Origen, one of its main representatives and possibly Clement’s student, is associated with doctrines later condemned by an ecumenical council.

Three of St. Clement of Alexandria’s works survive: the “Protreptikos” (“Exhortation”), which presents the Christian faith in contrast with paganism; the “Paedagogus” (“The Tutor”), encouraging Christians in the disciplined pursuit of holiness; and the “Stromata” (“Miscellanies” or “Tapestries”), which takes up the topic of faith in its relationship to human reason.

In a passage of the “Protrepikos” quoted by Pope Benedict XVI at the conclusion of the Synod for the New Evangelization, St. Clement encouraged his readers: “Let us put away, then, let us put away all blindness to the truth, all ignorance: and removing the darkness that obscures our vision like fog before the eyes, let us contemplate the true God … since a light from heaven shone down upon us who were buried in darkness and imprisoned in the shadow of death, (a light) purer than the sun, sweeter than life on this earth.”

St. John of Damascus


St. John of Damascus

Feast date: Dec 04

Catholics remember and celebrate the life of the great Arab Church Father St. John of Damascus on Dec. 4.

Eastern Orthodox Christians and Eastern Catholics, whose tradition has been particularly shaped by his insights, celebrate the saint’s feast on the same day as the Roman Catholic Church.

Among Eastern Christians, St. John (676-749) is best known for his defense of Christian sacred art, particularly in the form of icons. While the churches of Rome and Constantinople were still united during St. John’s life, the Byzantine Emperor Leo III broke radically from the ancient tradition of the church, charging that the veneration of Christian icons was a form of idolatry.

John had grown up under Muslim rule in Damascus, as the child of strongly Christian parents. His excellent education – particularly in theology – prepared him well to defend the tradition of sacred iconography, against the heresy of the “iconoclasts,” so-called because they would enter churches and destroy the images therein.

During the 720s, the upstart theologian began publicly opposing the emperor’s command against sacred images in a series of writings. The heart of his argument was twofold: first, that Christians did not actually worship images,  but rather, through them they worshiped God, and honored the memory of the saints. Second, he asserted that by taking an incarnate physical form, Christ had given warrant to the Church’s depiction of him in images.

By 730, the young public official’s persistent defense of Christian artwork had made him a permanent enemy of the emperor, who had a letter forged in John’s name offering to betray the Muslim government of Damascus.

The ruling caliph of the city, taken in by the forgery, is said to have cut off John’s hand. The saint’s sole surviving biography states that the Virgin Mary acted to restore it miraculously. John eventually managed to convince the Muslim ruler of his innocence, before making the decision to become a monk and later a priest.

Although a number of imperially-convened synods condemned John’s advocacy of Christian iconography, the Roman church always regarded his position as a defense of apostolic tradition. Years after the priest and monk died, the Seventh Ecumenical Council vindicated his orthodoxy, and ensured the permanent place of holy images in both Eastern and Western Christian piety.

St. John of Damascus’ other notable achievements include the “Exact Exposition of the Orthodox Faith,” a work in which he systematized the earlier Greek Fathers’ thinking about theological truths in light of philosophy. The work exerted a profound influence on St. Thomas Aquinas and subsequent scholastic theologians. Centuries later, St. John’s sermons on the Virgin Mary’s bodily assumption into heaven were cited in Pope Pius XII’s dogmatic definition on the subject.

The saint also contributed as an author and editor, to some of the liturgical hymns and poetry that Eastern Orthodox and Eastern Catholics still use in their celebrations of the liturgy.

“Show me the icons that you venerate, that I may be able to understand your faith.” – Saint John of Damascus

St. Francis Xavier


St. Francis Xavier

Feast date: Dec 03

On Dec. 3, the Roman Catholic Church honors St. Francis Xavier, one of the first Jesuits who went on to evangelize vast portions of Asia.

Francis Xavier was born during 1506 in the Kingdom of Navarre, a region now divided between Spain and France. His mother was an esteemed heiress, and his father an adviser to King John III. While his brothers entered the military, Francis followed an intellectual path to a college in Paris. There he studied philosophy, and later taught it after earning his masters degree.

In Paris, the young man would discover his destiny with the help of his long-time friend Peter Faber, and an older student named Ignatius Loyola – who came to Paris in 1528 to finish a degree, and brought together a group of men looking to glorify God with their lives.

At first, personal ambition kept Francis from heeding God’s call. Ignatius’ humble and austere lifestyle did not appeal to him. But the older student, who had undergone a dramatic conversion, often posed Christ’s question to Francis: “What will it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul?”

Gradually, Ignatius convinced the young man to give up his own plans and open his mind to God’s will. In 1534, Francis Xavier, Peter Faber, and four other men joined Ignatius in making a vow of poverty, chastity, and dedication to the spread of the Gospel through personal obedience to the Pope.

Francis became a priest in 1537. Three years later, Pope Paul III confirmed Ignatius and his companions as a religious order, the Jesuits. During that year, the king of Portugal asked the Pope to send missionaries to his newly-acquired territories in India.

Together with another Jesuit, Simon Rodriguez, Francis first spent time in Portugal caring for the sick and giving instruction in the faith. On his 35th birthday, he set sail for Goa on India’s west coast. There, however, he found the Portuguese colonists causing disgrace to the Church through their bad behavior.

This situation spurred the Jesuit to action. He spent his days visiting prisoners and the sick, gathering groups of children together to teach them about God, and preaching to both Portuguese and Indians. Adopting the lifestyle of the common people, he lived on rice and water in a hut with a dirt floor.

Xavier’s missionary efforts among them often succeeded, though he had more difficulty converting the upper classes, and encountered opposition from both Hindus and Muslims. In 1545 he extended his efforts to Malaysia, before moving on to Japan in 1549.

Becoming fluent in Japanese, Francis instructed the first generation of Japanese Catholic converts. Many said that they were willing to suffer martyrdom, rather than renounce the faith brought by the far-flung Jesuit.

St. Francis Xavier became ill and died on Dec. 3, 1552, while seeking a way to enter the closely-guarded kingdom of China. In 1622, both St. Francis Xavier and St. Ignatius Loyola were canonized on the same day.

 

Thursday of the Fifth Week of Easter

Reading 1 Acts 15:7-21

After much debate had taken place,
Peter got up and said to the Apostles and the presbyters,
“My brothers, you are well aware that from early days
God made his choice among you that through my mouth
the Gentiles would hear the word of the Gospel and believe.
And God, who knows the heart,
bore witness by granting them the Holy Spirit
just as he did us.
He made no distinction between us and them,
for by faith he purified their hearts.
Why, then, are you now putting God to the test
by placing on the shoulders of the disciples
a yoke that neither our ancestors nor we have been able to bear?
On the contrary, we believe that we are saved
through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they.”
The whole assembly fell silent,
and they listened
while Paul and Barnabas described the signs and wonders
God had worked among the Gentiles through them.

After they had fallen silent, James responded,
“My brothers, listen to me.
Symeon has described how God first concerned himself
with acquiring from among the Gentiles a people for his name.
The words of the prophets agree with this, as is written:

After this I shall return
and rebuild the fallen hut of David;
from its ruins I shall rebuild it
and raise it up again,
so that the rest of humanity may seek out the Lord,
even all the Gentiles on whom my name is invoked.
Thus says the Lord who accomplishes these things,
known from of old.

It is my judgment, therefore,
that we ought to stop troubling the Gentiles who turn to God,
but tell them by letter to avoid pollution from idols,
unlawful marriage, the meat of strangled animals, and blood.
For Moses, for generations now,
has had those who proclaim him in every town,
as he has been read in the synagogues every sabbath.”

Responsorial Psalm Ps 96:1-2a, 2b-3, 10

R.(3) Proclaim God’s marvelous deeds to all the nations.
or:
R. Alleluia.
Sing to the LORD a new song;
sing to the LORD, all you lands.
Sing to the LORD; bless his name.
R. Proclaim God’s marvelous deeds to all the nations.
or:
R. Alleluia.
Announce his salvation, day after day.
Tell his glory among the nations;
among all peoples, his wondrous deeds.
R. Proclaim God’s marvelous deeds to all the nations.
or:
R. Alleluia.
Say among the nations: The LORD is king.
He has made the world firm, not to be moved;
he governs the peoples with equity.
R. Proclaim God’s marvelous deeds to all the nations.
or:
R. Alleluia.

Alleluia Jn 10:27

R. Alleluia, alleluia.
My sheep hear my voice, says the Lord;
I know them, and they follow me.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Jn 15:9-11

Jesus said to his disciples:
“As the Father loves me, so I also love you.
Remain in my love.
If you keep my commandments, you will remain in my love,
just as I have kept my Father’s commandments
and remain in his love.

“I have told you this so that
my joy might be in you and
your joy might be complete.”

– – –

Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States, second typical edition, Copyright © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine; Psalm refrain © 1968, 1981, 1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. All rights reserved. Neither this work nor any part of it may be reproduced, distributed, performed or displayed in any medium, including electronic or digital, without permission in writing from the copyright owner.

The Secret of Being Totally Blessed / El Secreto Para Ser Totalmente Bendecido

About a year ago I met a Communications Director in a parish nearby who has since become a friend. In that first conversation, he said something that startled me.  I asked him, “How are you?” and he answered, “Totally blessed!” 

From his response I figured he had a pleasant life without major struggle. Nevertheless, I felt one of those Holy Spirit tugs on my heart, the kind that announces that God is about to teach me something new that I really, really, really need to learn.

Curious, I searched his name on Google. Was I mistaken! The burdens under which this person labored were more than I personally could bear. In the months that followed I got to know him a little bit more and to respect his calm and childlike trusting manner while coping with the personal tragedy with which he lived day in and day out. 

And every time I asked him, “How are you?” I without fail received the same quiet and serene response: “Totally blessed! I am totally blessed!” 

My friend wasn’t living in denial, as Jesus himself wasn’t living in denial the night before he was crucified, later to rise from the dead and take his place at the right hand of God. Both know that love is tough. Love is beautiful. Love gives. Love will even die for the loved one. 

In today’s Gospel Jesus shows us stability with the words “remain,” “keep,” “complete.” He had received his Father’s love, and he would love us with that same self-emptying divine love. There is no way that we could understand the loving giving and receiving that happens between the persons of the Most Holy Trinity. But we get it when someone dies for us when he or she doesn’t have to. 

My friend is totally blessed because he has clothed himself with this self-emptying love. Regardless of the difficulties he must navigate just for his family to survive, he experiences the stability of Christ’s love because he has decided to keep the commandment of love just as Christ has loved us: “No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends” (John 15:13).

I have decided once and for all that my whining must stop. I am totally blessed. Yes, if I seek comfort, power, and control I will do nothing but pity myself for the rest of my life. And heaven knows we hear enough about that on the news and in social media. But you and I have the stability of Christ’s divine love offered to us, a love we can emulate, a love that will make us truly great people because we can be great lovers if we so choose. Then our joy will be complete and our life will be serene no matter what comes our way. We truly will be totally blessed!

Contact the author


Hace un año conocí a un Director de Comunicaciones en una parroquia cercana que ahora se ha convertido en un amigo. En esa primera conversación, dijo algo que me sorprendió. Le pregunté: “¿Cómo estás?” y respondió: “¡Totalmente bendecido!”

Por su respuesta supuse que tenía una vida placentera sin muchas dificultades. Sin embargo, sentí uno de esos tirones del Espíritu Santo en mi corazón, del tipo que anuncia que Dios está a punto de enseñarme algo nuevo que realmente necesito aprender.

Por curiosidad, busqué su nombre en Google. ¡Estaba equivocada! Las cargas bajo las cuales trabajaba esta persona eran más de lo que yo personalmente podía soportar. En los meses siguientes llegué a conocerlo un poco mejor y a respetar su manera tranquila y confiada frente a la tragedia personal que vivía día a día.

Y cada vez que le preguntaba: “¿Cómo estás?” Sin falta recibí la misma respuesta tranquila y serena: “¡Totalmente bendecido! ¡Estoy totalmente bendecida!”

Mi amigo no vivía en negación, como Jesús mismo no vivía en negación la noche antes de ser crucificado, para luego resucitar de entre los muertos y tomar su lugar a la diestra de Dios. Ambos saben que el amor es duro. El amor es hermoso. El amor se entrega. El amor incluso morirá por el ser amado.

En el Evangelio de hoy, Jesús nos muestra la estabilidad con las palabras “permanecer”, “mantener”, “completar”. Había recibido el amor de su Padre, y nos amaría con ese mismo amor divino abnegado. No hay manera de que podamos entender el amoroso dar y recibir que ocurre entre las personas de la Santísima Trinidad. Pero lo conseguimos cuando alguien muere por nosotros aunque no tiene que hacerlo.

Mi amigo está totalmente bendecido porque se ha revestido de este amor desprendido. Independientemente de las dificultades que debe atravesar solo para que su familia sobreviva, experimenta la estabilidad del amor de Cristo porque ha decidido guardar el mandamiento del amor así como Cristo nos ha amado: “Nadie tiene amor más grande a sus amigos que el que da la vida por ellos” (Juan 15:13).

He decidido de una vez por todas que mi lloriqueo debe cesar. Estoy totalmente bendecida. Si busco consuelo, poder y control, no haré nada más que compadecerme de mí misma por el resto de mi vida. Y Dios sabe que escuchamos suficiente sobre eso en las noticias y en las redes sociales. Pero tú y yo tenemos la estabilidad del amor divino de Cristo que se nos ofrece, un amor que podemos emular, un amor que nos hará verdaderamente grandes personas porque podemos ser grandes amantes si así lo elegimos. Entonces nuestro gozo será completo y nuestra vida será serena sin importar lo que se nos presente. ¡Seremos verdaderamente, totalmente bendecidos!

Comunicarse con la autora

Sr. Kathryn J. Hermes

Sr. Kathryn James Hermes, FSP, is an author and offers online evangelization as well as spiritual formation for people on their journey of spiritual transformation and inner healing. Website: www.touchingthesunrise.com My Books: https://touchingthesunrise.com/books/
Public Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/srkathrynhermes/ HeartWork Spiritual Formation Group: https://touchingthesunrise.com/heartwork/

Feature Image Credit: Francesco Ungaro, pexels.com/photo/bird-flying-over-beach-464369/

There, But for the Grace of God, Go I / Por la Gracias de Dios, Allí Voy

“Christ Jesus came into the world to save sinners. Of these I am the foremost. But for that reason I was mercifully treated, so that in me, as the foremost, Christ Jesus might display all his patience as an example for those who would come to believe in him for everlasting life” (1 Tim. 1:15–16). St. Paul was a murderer of Christians. But was he really “the foremost” of sinners? What could he have done to deserve that title?

Paul is likely using hyperbole here, but it isn’t without meaning. Maybe he wasn’t, technically speaking, the worst of sinners. But he ruthlessly betrayed Christ, and knew well what his life, and afterlife, could have been like had he not been knocked to the ground and blinded by Jesus. St. Paul was able to look at sinners and say what many saints have said: “There, but for the grace of God, go I.” Although he may not have been the greatest of sinners, St. Paul knew the evil that dwells in the human heart.

This evil is something that we all struggle with, at the very least in concupiscence, the inclination to sin resulting from the sin of our first parents. Concupiscence is not in itself a sin, but it is a bitter struggle: “For I do not do the good I want, but the evil I do not want. . . . When I want to do right, evil is at hand. For I take delight in the law of God, in my inner self, but I see in my members another principle at war with the law of my mind, taking me captive to the law of sin that dwells in my members” (Rom. 7:19, 21–23).

Paul, familiar with concupiscence, has experienced the desire to do terrible things, and the actual commission of those things, despite a truly noble aspiration to do the good. He knows in his core that had it not been for Jesus Christ’s direct intervention, he would not have been able to be the holy man that he was. For this reason, he gives thanks “to the king of ages, incorruptible, invisible, the only God, honor and glory forever and ever” (1 Tim. 1:17).

When we face the depths to which we can sink as Paul did, we begin to see that we are not all that different from even the most notorious of sinners. It is the grace of God and our cooperation with it that divide us. Without the Lord, we are “like a person who built a house on the ground without a foundation. . . . It collapsed at once and was completely destroyed” (Luke 6:49). But with God’s grace, we are like the good tree that bears good fruit, and the house on a firm foundation. Calling to mind this completely undeserved gift, we have reason to echo the praise of St. Paul and the praise of the psalmist: “Blessed be the name of the Lord. . . . Who is like the Lord, our God, and looks upon the heavens and the earth below? He raises up the lowly from the dust; from the dunghill he lifts up the poor” (Ps. 113:2, 5–7).

Contact the author


“Cristo Jesús vino a este mundo a salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero. Pero Cristo Jesús me perdonó, para que fuera yo el primero en quien él manifestara toda su generosidad y sirviera yo de ejemplo a los que habrían de creer en él, para obtener la vida eterna.” (1 Tm 1,15–16). San Pablo fue un asesino de cristianos. Pero, ¿era realmente “el primero” de los pecadores? ¿Qué pudo haber hecho para merecer ese título?

Es probable que Pablo esté usando una hipérbole aquí, pero no sin sentido. Tal vez no era, técnicamente hablando, el peor de los pecadores. Pero él traicionó a Cristo sin piedad, y sabía muy bien cómo podría haber sido su vida, y la vida después de la muerte, si Jesús no lo hubiera derribado y cegado. San Pablo pudo mirar a los pecadores y decir lo que muchos santos han dicho: “Por la gracias de Dios, allí voy”. Aunque puede que no haya sido el mayor de los pecadores, San Pablo conocía el mal que habita en el corazón humano.

Este mal es algo con lo que todos luchamos, al menos en la concupiscencia, la inclinación al pecado resultante del pecado de nuestros primeros padres. La concupiscencia no es en sí un pecado, pero es una lucha amarga: “Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero. . . . Cuando quiero hacer el bien, el mal está a la mano. Porque me deleito en la ley de Dios en mi interior, pero veo en mis miembros otro principio que está en guerra con la ley de mi mente, llevándome cautivo a la ley del pecado que mora en mis miembros” (Rom 7, 19, 21–23).

Pablo, familiarizado con la concupiscencia, ha experimentado el deseo de hacer cosas terribles, y la comisión real de esas cosas, a pesar de una aspiración verdaderamente noble de hacer el bien. Él sabe en su interior que si no hubiera sido por la intervención directa de Jesucristo, no habría podido ser el hombre santo que fue. Por eso da gracias “al rey eterno, inmortal, invisible, único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos” (1 Tm 1, 17).

Cuando enfrentamos las profundidades a las que podemos hundirnos como lo hizo Pablo, comenzamos a ver que no somos tan diferentes incluso de los pecadores más notorios. Es la gracia de Dios y nuestra cooperación con ella lo que nos divide. Sin el Señor, nos parecemos “a un hombre que construyó su casa a flor de tierra, sin cimientos. Chocó el río contra ella e inmediatamente la derribó y quedó completamente destruida”. (Lucas 6,49). Pero con la gracia de Dios, somos como el buen árbol que da buenos frutos, y la casa sobre cimientos firmes. Recordando este don completamente inmerecido, tenemos razón para hacernos eco de la alabanza de San Pablo y la alabanza del salmista: “Bendito sea el Señor ahora y para siempre. . . . ¿Quién iguala al Dios nuestro, que tiene en las alturas su morada, y sin embargo de esto, bajar se digna su mirada para ver tierra y cielo? El levanta del polvo al desvalido y saca al indigente del estiércol,” (Sal. 113, 2, 5–7).

Comunicarse con el autor

David Dashiell is a freelance author and editor in Nashville, Tennessee. He has a master’s degree in theology from Franciscan University, and is the editor of the anthology Ever Ancient, Ever New: Why Younger Generations Are Embracing Traditional Catholicism.

Feature Image Credit: loren, cathopic.com/photo/1398-nothing-is-possible-without-the-sun